在 city​​_name_extended_translated 的 芝加哥

正如从Skydeck Chicago俯视Chicago的城市美景让您惊叹，Art Institute of Chicago中的艺术品也将会让您叹为观止。

在这一宏伟博物馆的高墙内，是无数来自全美和世界各地的古典和当代艺术展品。Art Instituite里面，有144画廊（Gallery 114），这是一个著名Chicago建筑复制品的展区，包括有毕加索自己创造的一个复制品。 这仅仅是Art Institute为游客提供的完整芝加哥体验之一，CityPASS的珍贵合作伙伴。

有趣的事实
有一些人说，Chicago可能拥有世界上最好的热狗，但Chicago还有另一种满足非味蕾的“最好”：它拥有世界上最好的艺术博物馆。那是对的。 2014年，猫途鹰（TripAdvisor）将The Art Institute of Chicago评为世界上最好的博物馆。 The Art Institute of Chicago是美国第二大艺术博物馆，一直受到全世界游客的喜爱，是一个标志性景点，每个到Chicago游览的人都不会错过。

会看到什么
在The Art Institute of Chicago中，探索4000年美术史中的550多件作品，这是世界上最全的藏品系列之一。

其中最著名的收藏之一，世界上第二大印象派艺术收藏品，一直吸引着游客络绎不绝的前来参观。您将会亲眼看到莫奈、德加、梵高等大师的艺术作品。同时展出的还有Andy Warhol 和Mark Rothko的当代作品，来自东亚的珠宝和陶器，以及非洲、印度和亚洲的古老艺术。博物馆的现代之翼（Modern Wing）拥有一些热切盼望的游客最钟爱的艺术品，而其中最受欢迎的是索恩迷你房间（Thorne Miniature Rooms）。 这些复制品基于一英寸比一英尺的比例制作，模仿了从13世纪欧洲内部装饰，到17世纪美国内部装饰，一直再到20世纪30年代的装饰结构，细节的制作让人难以置信。

您还可以和正门口两只宏伟的铜狮拍一张照片。一只“显示出的是挑战的姿势”，而另一只则“正在徘徊。”

行前小贴士
穿着舒适的鞋子。The Art Institute of Chicago是一座非常大的建筑，而现代之翼（Modern Wing）是和其它展厅分开的，需从千禧公园（Millennium Park）旁边的入口进入。由于博物馆拥有数千件艺术作品供观赏和探索，如果您自己一路观赏，将会是一个很艰巨的任务。

因此，导览。语音导览不仅有助于深入了解每件艺术作品的重要性和历史，导览过程中集中思想了解展品，当您离开时，会非常清楚的知道您已经看到了最著名的艺术作品。最重要的是，如果有CityPASS，导览是完全免费的！

因为这个博物馆是非常大的，所以最好腾出一整天的时间游览（或者计划再次游览，那会更好）。但周四，您可以较晚开始参观，因为博物馆会一直开到晚上8点。像大多数博物馆一样，the Art Institute of Chicago在感恩节、圣诞节和元旦不开放。

芝加哥（Chicago）是一个大城市。不过，即使在这个大城市，大型博物馆也是如此具有魅力和令人神往的，探索遍每个博物馆的每一处角落可能需要数天的时间。科学工业博物馆（The Museum of Science & Industry）没有什么不同。该博物馆拥有40万平方英尺的获奖展区和35000件工艺品，想要一小时内走遍这一令人惊叹且展品多样化的博物馆是不可能的。幸运的是，CityPASS，您可以快速通过排队队伍，直达最佳展区且拥有更多时间去探索。

有趣的事实
MSI自1933年开放，它的建成是因为那时一位家长从他好奇的孩子迷恋一个互动式的博物馆展览中得到了启发。灵感迸发的那一瞬现如今已变成了西半球最大的科学博物馆。

该看什么
MSI被认为是世界上最好的科学博物馆之一，因为不断更新的展品反映时代的变化和技术的持续进步，同时还有展品能够详细交互地探索过去。

虽然其他的博物馆也记录过去，但MSI一直向前看，其对明天的期望很好地体现在最先进的项目和展品中。许多付钱参观MSI的人都喜欢永久展品，像引人入胜的德国潜艇U-导览，，通过这样的导览，大自然的一切力量都被装在一个房间中任由您进行观察和操作，而您就是培训中的一名科学家。儿童和成人一定都会因为可以控制雷电、火灾、海啸和40英尺范围的龙卷风而深深着迷。

该博物馆中最受欢迎的一处展品是小鸡孵化场—— 您可以看到小鸡破壳而出并踏出它们的第一步。另一个有趣的体验是镜子迷宫，是 Numbers in Nature 展览的一部分。看看您是否能找到暗藏玄机的房间，并且您可能不得不发挥出一些数学技能！

行前小贴士
ityPass套票，除了一部全天域电影以外（身临其境的动感球幕影院），游客还可以在一个运动模拟骑行器中预定座位。

通常情况下，U-505潜艇展需支付额外费用，ityPass套票就可以免费入场。您拥有越多的时间去探索MSI体验会越好。拥有这么多的展览和全天域电影节目，在MSI待上一整天以获得一段真正有价值的体验才是最好的选择。

The Field Museum保存了各式各样的作品丶通过艺术丶雕塑丶文物和互动活动将纸上历史栩栩如生呈现出。The Field Museum最着名的是霸王龙SUE，她的化石是馆内的荣光。但这里也有您在其它地方无法找到的体验。

有趣事实
只有在The Field Museum您才能看到SUE，这是迄今发现的世界上最完整的霸王龙骨架，另外，还可以探索古埃及5000年的陵墓，是美国最大的木乃伊收藏品之一。

该看什么
SUE或许是您第一个看见的展品，因为她就在大堂的中心欢迎访客。The Field Museum 还展示关于SUE的3D电影“唤醒沉睡的霸王龙”，您能在影片中学到所有关于这个知名恐龙的一切。孩子们可做的一件趣事就是拍张从SUE“逃跑”的照片。仅此一点就使The Field Museum成为世界上最令人难忘的一间博物馆，但馆内也有许值得多地方值得探索。

这里还有一个为期至2017年12月的临时展览"地下冒险"（Underground Adventure）。在这个展览中，游客将缩小至身体1/100的大小然后潜入泥土。您将探索蠕虫隧道和土巢丶土壤中的生命（见到小龙虾丶狼蛛和蝼蛄）的多样性，并且学到土壤的重要性。这个展览需要另外的门票。

探索食人狮察沃在1898年对非洲村庄造成威胁，杀死了135人的揪心故事；您会在展览看到狮子的头骨和皮毛做成的栩栩如生的标本。

行前了解
The Field Museum的开放时间为每天早上9点至下午5点，圣诞节除外。然而，最后的入馆时间是每天下午4点，但您会希望有更多的一个小时来欣赏收藏。使用Chicago CityPASS，在博物馆商店购买超过25美元，您就可以以九折优惠观看数字3D电影。以折扣价购买临时展览的门票来升级自己的体验。

对于更多的虚拟体验，请下载Field Museum应用程序来创建自己的 导览，遵循预先制作导览说明，并使用应用程序的额外功能，例如幕后花絮影片和科学家的访问。

每人至少都会抬头仰望星空一次。在 Adler Planetarium 不仅可以观察星星，还可以在三座大型剧院里沉浸于宇宙奥妙之中，那里有世界上最大和最有意义的古董天文科学仪器收藏之一，提供令人惊叹的各种太空展览。

有趣事实
Adler Planetarium 是美国第一个天文馆，于 1930 年正式开放 。1987 年它成为美国历史悠久的国家地标。该天文馆坐落于密歇根湖沿岸，拥有湖泊和城市天际线的美丽景色。

看什么
正如 Museum of Science & Industry 让游客探索这座星球的奇观一样，Adler Planetarium 使游客能够探索不可企及的地方。

Atwood Sphere 展览呈现的是 1913 年的芝加哥夜空，向游客展示在没有灯光污染的情况下描绘夜空的真正色彩。这是令人惊奇并身临其境的体验，让人全新领略黑暗的魅力。

成年人会喜欢 Space Visualization Lab，在这里专家、科学家、教育家和艺术家一起合作，通过互动展品和可视化以及来自天文学和其他领域专家的现场演示将太空探索呈现给大众。

参观宇航员 Buzz Aldrin 和 Jim Lovell 呆过四天的真正的 Gemini 12 号太空舱 - 空间竟是如此狭小！ 还可以收听 Mission Control 和 Apollo 13 上的工作人员之间进行的实际通话。在 Exploring Our Solar System 的 展览中，可以触摸月球、火星、谷神星、灶神星上的物体碎片，并与科学家交谈。

每月第三个周四下午 6 点到晚上10 点都有月度特别活动 "Adler After Dark"，这是为 21 岁以上成年人举办的一场独特而精彩的活动，包含晚间约会、鸡尾酒会、剧院夜空景象、特邀嘉宾讲座和现场娱乐等内容。欢迎为本月第三个周四的参观做好准备，这是非常值得参加的活动。

行前须知
如果您决定参加 Adler After Dark 活动，可使用 Chicago CityPASS 套票中获得的 5 美元门票价格优惠。此外，在Adler Store 和 Café Galileo 还可享有10％的折扣。

Museum of Contemporary Art 是一座建筑杰作，里面收藏了一些世界上最重要的创作瑰宝。不仅有二战后的艺术家，如弗里达·卡罗、亚历山大考尔德、安迪·沃霍尔的作品，更展现了超现实主义、极简主义、波普艺术以及后现代主义的艺术风格。

Museum of Contemporary Art 通过现场表演和引人入胜的节目教育和启迪人们对艺术的新鲜好奇，将对艺术的探索提升到一个全新境界。

有趣事实
MCA 拥有悠久的发掘和探索艺术的历史。自 1967 年第一次开业以来，新兴艺术家均有机会在 MCA 的墙壁上证明自己的价值。事实上，正是 Museum of Contemporary 举办了弗里达·卡罗的首次展览，而如今她被公认为最伟大的画家之一。至今，MCA 仍保持着这些艺术作品真正的价值。

看什么
Museum of Contemporary Art 是 Chicago 的必游之地。每趟 MCA 之旅都会有不同的体验，总有足够的理由让人一遍又一遍地观赏这座独特的博物馆。

该博物馆的运营方式类似于画廊，整年都会展出不同的作品，始终将最前沿的艺术作品带到大众眼前。当代作品的大量展示使 MCA 成为芝加哥和世界上最独特及最受人喜爱的博物馆之一。

博物馆中有一座标志性作品，在任何时候都绝对值得一看，因为它正是博物馆本身的一部份：主楼梯。该楼梯是令人炫目的建筑杰作，其本身已成为一个景点。与画廊空间的空白墙壁相比，该楼梯以其持久耐用脱颖而出。

MCA 确实有许多永久收藏，其中包括 2500 多件艺术作品，但不会一直展出。相反，永久收藏的各种珍品都是轮流展览，使每次的 MCA 体验都不尽相同。

MCA 最大的特色是“大胆创新”，其次是美丽迷人。仅参观这座博物馆一次绝对无法真正领略其魅力。博物馆建筑本身就是一件现代艺术作品。

行前须知
该博物馆提供免费导览，如果想体验令人陶醉的当代艺术之旅，欢迎前来参加导览观赏。 家庭日可以让孩子们进行艺术创作、修改和实验。

Chicago是一个不折不扣的文化城市。如果您在Chicago Adler Planetarium的星星中看到世界，您会在National Museum of Mexican Art看到充满活力和美丽的新天地。在这里，艺术表现永不设限，您将探索墨西哥文化无国界的复杂性。

有趣事实
博物馆最初是由一群Chicago 教师使用900美元的预算筹建，目前已经转变成一个充满活力的地方，现在是美国最大型亡灵日庆祝活动的主办地点。2015年，超过10000人来到National Museum of Mexican Art来庆祝墨西哥的重要节日。

该看什么
National Museum of Mexican Art 是全国最好的拉丁裔博物馆之一，并且是美国博物馆联盟认可的唯一一个。这意味着，每个展品必须有一定的艺术和文化价值，每一个作品都须具有丰富的历史和艺术表现力。许多游客的评论证明，亡灵节展览是迄今为止最受欢迎的。National Museum of Mexican Art 展示50多位来自墨西哥和美国的墨西哥艺术家作品，藉以探索这一个灵性节日的根源。它是该国最大的亡灵节年度展。

虽然National Museum of Mexican Art比邻近的Chicago艺术博物馆小得多，由于与众不同的收藏品之故，它已经成为Chicago 艺术文化的主干。馆内民间艺术的收藏，包括着名墨西哥艺术家的各种陶瓷丶面具丶木雕，甚至纸工艺品。

永久展览 我们的历史：墨西哥认同的探索（Nuestra Historias：Highlighting the Mexican Identity） 展示博物馆馆长所称的“最佳收藏”并聚焦北美墨西哥认同的各种故事。它包括鲁本·奥尔蒂斯 - 托雷斯的 《 人间乐园》丶一台致敬绿化工人的华丽低底盘割草机丶和亚历杭德·罗迪亚兹的 "只要玉米饼，不要战争"（Make Tacos Not War）粉红色霓虹灯。

除了画像和雕塑这些传统的美术馆艺术品外，您还能在National Museum of Mexican Art欣赏到老式日历丶明信片丶教堂和当地习俗的一系列收藏，以及近1000张纪念墨西哥裔美国人的文化活动和电影海报。

行前了解
该博物馆是免费入场，所以您可能会花钱的唯一时间是在博物馆的礼品店——Tienda Tzintzuntzan和Place of the Hummingbird。礼品店中有手工制作的礼物，这只能在致力于墨西哥文化艺术整合的博物馆中才能找到。所有物品都来自墨西哥地区，是博物馆的工作人员专门为礼品店制作的。

博物馆周二至周日上午10点至下午5点开放，周一闭馆。大多数游客都能够在几个小时内探索完博物馆，对于那些无法一整天都用来欣赏博物馆的人是完美的选择。