距离39号码头（PIER 39）著名的海狮群仅几步之遥，“海湾水族馆”（Aquarium of the Bay）将带您近距离接触生活在旧金山湾水下世界的生物。 漫步于300英尺长的透明亚克力隧道中，头顶鲨鱼和蝠鲼悠然游过；在触摸池中近距离接触海星、海葵和幼年波纹鲨；还能观赏北美河水獭在“流域溪”栖息地里嬉戏打闹。
大多数游客会花90分钟到两小时的时间探索水族馆的三个展区，因此将这里纳入海滨一日游的行程非常轻松。本指南介绍了各展区、其背后的保护使命，以及有助于您在旧金山湾区水族馆顺畅参观的实用细节。
规划您的“海湾水族馆”之行
湾区水族馆位于恩巴卡德罗（Embarcadero）沿线的39号码头（PIER 39）入口处，其紧凑的三层布局是其最大的优势之一。虽然通常只需两小时左右，您就能从容地参观所有展区，但您也可以选择多停留一会儿，观看喂食表演或聆听自然学家的讲解。
展区以自然环形路线布局，从“探索海湾”展区开始，经由水下隧道向下延伸，最终抵达互动体验层“触摸海湾”，因此即使带着年幼的孩子，路线也易于跟随。
家庭游客会发现这里格外温馨。水箱高度适中，方便儿童观赏；馆内各处都有自然学家驻守，乐于解答疑问；而触摸池则让小朋友能在监督下温和地与潮汐池生物互动。各楼层之间设有电梯，建筑内部既适合轮椅通行，也方便婴儿车通行。
工作日的上午通常是参观人最少的时段，而且由于所有展区都在室内，即使外面有雾或细雨，也不会影响您的行程。出口附近的礼品店为此次参观画上圆满的句号。
探索旧金山湾的水下隧道
水族馆的标志性体验当属“海湾之下”（Under the Bay）展区，300英尺长的弧形亚克力隧道将您带入那些通常需要穿着潜水服才能探访的栖息地。 水流从四面八方环绕着你：成群的凤尾鱼闪电般掠过，蝠鲼如慢动作的风筝般掠过，宽鼻七鳃鲨在头顶巡游，近到足以让你数清它们的鳃裂。
隧道体验分为两个部分。第一部分再现了近岸环境：岩鱼在摇曳的海带丛中穿梭，螃蟹在沙质海床上缓慢爬行。第二部分则深入更深的水域，这里是豹鲨、鲟鱼和一条巨型海鲈的栖息地——那条海鲈的庞大身躯往往会让游客们纷纷驻足。
一条缓行步道将您带过每条隧道，但每当有鲨鱼游过时，您仍可随时侧身让路，以便更仔细地观察。由于水箱中盛放的是从海湾直接抽取并经过过滤的水，那些在您头顶游弋的生物，正是栖息在码头桩柱外侧的野生生物。 隧道也是整座建筑中光线最暗的地方，因此请给眼睛片刻时间适应，并稳住相机以拍摄出最佳照片。
对海洋保护与教育的承诺
“海湾水族馆”是史密森尼学会的附属机构，其使命远不止于展馆的围墙之内。馆内各项活动将您在水箱中看到的景象与塑造海洋的更广泛力量联系起来，包括气候变化、塑料污染和栖息地丧失。 每日的讲解会阐述海水变暖如何影响当地物种，而自然学家们则会分享在家中减少一次性塑料使用的实用方法。
这种对旧金山湾生态健康的关注，正是该水族馆区别于普通动物园或海洋公园之处。 展出的几乎所有动物都原产于旧金山湾或金门大桥外的水域，因此您所接触的保护故事都是与当地息息相关的。例如，沃特谢德溪（Watershed Creek）的河水獭，同时也作为该物种的“大使”，向公众展示其在湾区水道中正在恢复的生态现状。 学校团体和家庭可以参加导览活动，深入探索海湾生态；自然学家会根据不同年龄段的观众量身定制讲解内容。当您离开时，您会将海湾视为一个值得保护的生态系统，而非仅仅是拍照的风景背景。
探索39号码头和恩巴卡德罗滨水区项目
“海湾水族馆”坐落于39号码头入口处，从水族馆门口步行片刻，即可抵达数十家商店、餐厅、街头艺人表演区以及一座两层高的旋转木马。 码头常驻的海狮们聚集在西侧的K码头，它们的嚎叫声让您在参观前后都能轻易找到它们。
不自驾前往也很方便。F线有轨电车沿市场街和恩巴卡德罗大道行驶，车厢为复古风格，在距离码头仅几步之遥的地方停靠。这是市内风景最优美的乘车路线之一。
如果您更愿意自驾，PIER 39停车场就在马路对面；此外，码头上的多家餐厅在您消费后可提供停车费减免服务，因此在支付全价前请先确认当前的优惠活动。 参观完水族馆后，埃姆巴卡德罗大道无论向哪个方向漫步都别有一番风味：向西可前往渔人码头，向南则可前往渡轮大厦的美食摊位。
使用旧金山 CityPASS® 通票，花更少的钱看更多景点
湾区水族馆是 旧金山 CityPASS® 通票涵盖的景点之一，其他选项还包括探索馆、旧金山动物园及植物园以及旧金山现代艺术博物馆（SFMOMA）。 提前挑选心仪的景点不仅能简化行程规划，还能节省门票费用，让您有更多时间思考该先关注哪条鲨鱼。每张门票都存储在您的手机上，无需打印，也不易丢失。
当您准备好在海湾度过美好的一天时，请购买旧金山CityPASS®门票，从海獭展区开始您的旅程。