city_name_extended_translated 纽约市 景点门票优惠
亮点
- 从熙熙攘攘的街道上方 1050 英尺处俯瞰纽约市。
- 从周边的露天长廊或环境受控的观景廊欣赏五个州的全景；免费提供大功率双筒望远镜。
- 从《帝国大厦官方多媒体指南》中获取资料，了解从各个有利位置可以观赏到的城市景色详情。该指南可免费下载至苹果和Android设备。
- 帝国大厦，包括新装修、极具艺术风格的大堂以及历史悠久的展览品。
第86和第102楼天文台位于曼哈顿中城区的中心，提供令人难忘的360度的纽约市和周围的全景
。
帝国大厦 是一个商标形象，由ESRT许可使用。
强大的望远镜提供在各个方向无遮挡的视野。
帝国大厦的露天尖顶86层的观景台，提供中央公园，哈德逊河和东河的布鲁克林大桥，时代广场，自由女神像，以及更多的景象。
1976年以来，帝国大厦的塔灯一直保持着全年
变色来辨认各种场合和组织的传统。
帝国大厦 不仅仅是观赏。在世界著名的地标内的身临其境的体验。
在曼哈顿中城的心脏地带，1454英尺的 帝国大厦 是世界上最知名和著名景点。
位置
帝国大厦体
350 5th Ave. and 34th St.
New York, NY 10118
看地图
CityPASS 持有者升级
102 层观景台: 可在天文台售票处（二楼）。或八十六楼售货亭购买。费用：20美元
快速通行证: 在抵达当天，从现场售票处的一名帝国大厦正式职员处购买，即可排到每支队伍的最前面 费用：33美元 请注意：大厦外的路边销售代理并非“帝国大厦观景台”的雇员，并且未被授权销售快速升级通行票。
旅客建议
提示:
- 请务必下载 帝国大厦官方体验多媒体指南（Empire State Building Official Multimedia Guide）。在您访问前，请详细参考图库和绝妙的灯光秀，或了解关于 可持续性（Sustainability） 和 敢于梦想（Dare to Dream） 展品的信息。一旦亲临现场，该应用程序将作为您的个人导游引导您从一楼移步至观景台观赏360度的露天景观。提供英语、法语、意大利语、日语、韩语、汉语、葡萄牙语、西班牙语和德语，适用于 iPhone 和 安卓版手机。
- 观景台每晚开放至午夜 2 点，您可以欣赏壮观的天际线和夜空景色。
- 星期四至星期六基本上每晚在晚间 9 点以后，都可以享受现场音乐。
- 无论是它的早餐，午餐或晚餐，州烧烤和酒吧位于一楼，以满足您的用餐需求。
- 在高峰时段，您可能会在正门入口遇到排队情况。出于舒适性和安全性考虑，每次在里面等候的人数会有一定限制。进入之后，帝国大厦普通游客购票队伍，径直前往高速电梯处排队。
- 观景台的游客可以享受免费WiFi。
康乐设施:
- 餐饮：State Grill and Bar餐厅，华伦啤酒，星巴克
最佳参观时间: 一天中等待时间最短的时候是上午 8-10 点或晚间 10 点以后。
无障碍通道: The Empire State Building完全符合ADA标准，在86层的Floor Observatory 上有无障碍卫生间，还有降低高度的观景墙和望远镜。服务犬在整个建筑内待命。可以使用电动和非电动轮椅。第86层有斜坡，使四处走动更加容易，降低的观景墙让坐在椅子上的游客仍可欣赏美景。
停车/交通: 最近的车库位于第五街 (Fifth Avenue) 和百老汇 (Broadway) 之间的第 33 街 (33rd Street)，在大厦的街道对面。点击此处获得路线指引。